warm-up game: 熱身賽
[ 2005-08-31 09:24 ]
|
8月30日，中國(guó)男籃在哈爾濱以96比80戰(zhàn)勝冰島隊(duì)，獲得了亞錦賽前最后一場(chǎng)熱身賽的勝利。姚明首發(fā)出場(chǎng)23分鐘，得到15分7個(gè)籃板。9月8日中國(guó)隊(duì)將在多哈迎來(lái)亞錦賽首場(chǎng)比賽。請(qǐng)看報(bào)道：
Yao Ming scored 15 points Tuesday to help China win its last warm-up game, a 96-80 win over Iceland.
China got behind 22-24 in the first quarter due to the absence of Liu
Wei and but ended the first half with a 52-43 lead. In the third quarter,
China dominated the game with successive long-shotsand kept the lead
79-65.
文中的warm-up game表示"熱身賽"。A warm up is a short period of gentle exercise
and stretching that people do before they do more active
exercise.（運(yùn)動(dòng)或比賽前的）準(zhǔn)備活動(dòng)；熱身運(yùn)動(dòng)，例如：A warm-up is important before a run so as
not to strain any muscles.（為了避免拉傷肌肉，跑步前做做準(zhǔn)備活動(dòng)很重要。）warm
up還可用做動(dòng)詞表示"做準(zhǔn)備活動(dòng)"，如：If you don't warm up before taking exercise, you risk
injuring yourself.（假如運(yùn)動(dòng)前不做準(zhǔn)備活動(dòng)，你就有受傷的可能。）
（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站編） |
|
|
