久久国产成人精品国产成人亚洲,精品一区二区成人精品,成人乱码一区二区三区av,性欧美高清come,欧美牲交a欧美牲交aⅴ一

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Bereaved families pack for US

[ 2009-02-02 14:21]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Family members of some of the Chinese tourists killed or injured in a bus accident in Arizona on Friday are expected to leave for the United States tomorrow armed with a lawyer and a doctor.

They will be accompanied by members of local government and travel agencies, said Cheng Meihong, deputy director of the Shanghai Tourism Administration.

The accident caused the death of seven people: Six were Chinese nationals, including one from the Hong Kong Special Administrative Region, and the seventh was a Chinese tour guide with a US passport, a spokesman with the administration said, quoting the list provided by the Chinese Consulate General in Los Angeles.

Eight other Chinese nationals were injured when the tour bus crashed just south of the Hoover Dam following a visit to the Grand Canyon, an optional trip not included in the basic tour package. Five members of the group skipped the trip.

The collision occurred when the group's bus veered to the right of the northbound lanes of Highway 93, overcorrected, and darted across the desert median before hitting oncoming traffic, according to the Las Vegas Review-Journal.

Shanghai has set up a task force headed by Vice-Mayor Zhao Wen to handle the investigation into the accident, in collaboration with the Consulate General in Los Angeles.

"The passports will be issued Tuesday and the airline has reserved seats for them," Cheng said.

The China Pacific Insurance (Group) Co Ltd (CPIC) has paid 1.85 million yuan ($270,000) to families of the six dead from the mainland and Hong Kong, according to the CPIC Shanghai Branch.

(英語點津 Helen 編輯)

Bereaved families pack for US

About the broadcaster:

Bereaved families pack for USBernice Chan is a foreign expert at China Daily Website. Originally from Vancouver, Canada, Bernice has written for newspapers and magazines in Hong Kong and most recently worked as a broadcaster for the Canadian Broadcasting Corporation, producing current affairs shows and documentaries.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

本文相關閱讀

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn